{"id":7242,"date":"2020-04-12T07:01:07","date_gmt":"2020-04-12T05:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/?p=7242"},"modified":"2020-04-12T10:50:24","modified_gmt":"2020-04-12T08:50:24","slug":"paskeonker-pa-flere-sprak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/?p=7242","title":{"rendered":"P\u00c5SKE\u00d8NSKER  p\u00e5 flere spr\u00e5k"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><strong>P\u00c5SKE\u00d8NSKER<\/strong><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7243 aligncenter\" src=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar-300x225.jpg 300w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar-768x576.jpg 768w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar-956x717.jpg 956w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/st-ansgar.jpg 1030w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Kj\u00e6re troende i St. Ansgar menighet,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Jesus Kristus er oppstanden. Han er Kirken og Apostlenes tro, grunnen til v\u00e5r tro og v\u00e5rt liv.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">La oss g\u00e5 frem sammen i glede. Den Oppstandne er alltid med oss. La v\u00e5r eksistens bli erobret og forvandlet av den Oppstandne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Forkynn budskapet om Den Oppstandne Kristus til dem som lengter etter Herren, og spre Evangeliets duft ved \u00e5 leve Jesu lidelse, d\u00f8d og oppstandelse i deres liv.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Vi \u00f8nsker dere alle en gledelig og velsignet P\u00e5ske.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Fred og alt godt!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">p.Tien og p. Dawid<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"color: #008000;\"><u>Arabisk<\/u><\/span><\/h4>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u0623\u0639\u0632\u0627\u0626\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0643\u0646\u064a\u0633\u0647 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0633 \u0627\u0646\u0633\u0643\u0627\u0631<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0647\u060c \u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0647 \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0648\u062d\u064a\u0627\u062a\u0646\u0627.<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0646\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u0639\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0631\u062d \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f\u0627\u064a\u0645\u0627. \u0623\u0635\u0628\u062d \u0648\u062c\u0648\u062f\u0646\u0627 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0647.<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u0628\u0634\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0648\u0646 \u0644\u0646\u0634\u0631 \u0631\u0627\u0626\u062d\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0628\u0639\u064a\u0634 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u0648\u0645\u0648\u062a\u0647 \u0648\u0642\u064a\u0627\u0645\u062a\u0647 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0646\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0644\u0643\u0645 \u0639\u064a\u062f \u0642\u064a\u0627\u0645\u0647 \u0633\u0639\u064a\u062f \u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u0643. \u0644\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062e\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0628\u0647.<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u0643\u0627\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0628 \u0644\u0648\u064a\u0633 \u062a\u064a\u0646<\/span><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646 \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f<\/span><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2><u>Spansk<\/u><\/h2>\n<h2>Queridos creyentes de la iglesia de San Ansgar<\/h2>\n<h2>\u00a0Jesucristo ha resucitado.<\/h2>\n<h2>\u00c9l es la fe de la iglesia y los Ap\u00f3stoles, la raz\u00f3n de nuestra fe y nuestras vidas.<\/h2>\n<h2>Avancemos juntos en alegr\u00eda.<\/h2>\n<h2>El Resucitado siempre est\u00e1 con nosotros.<\/h2>\n<h2>Que nuestra existencia sea conquistada y transformada por \u00e9l Resucitado.<\/h2>\n<h2>Proclame el mensaje de anhelo por el Se\u00f1or. Y difunda el aroma del Evangelio, viviendo el sufrimiento, la muerte y la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas en sus vidas.<\/h2>\n<h2>Les deseamos a todos una Feliz y Bendita Pascua.<\/h2>\n<h2>Paz y bien<\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h2>P. Tien og p. Dawid<\/h2>\n<h2><u>\u00a0<\/u><\/h2>\n<h2><span style=\"color: #008000;\"><u>Tigrinja<\/u><\/span><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u12dd\u12b8\u1260\u122d\u12a9\u121d \u121d\u12a3\u1218\u1293\u1295\u1361<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u1275\u1295\u1232\u12a1 \u12a5\u12e9\u1362 \u1295\u1231 \u1293\u12ed \u12a9\u1209\u121d \u1203\u12cb\u122d\u12eb\u1275 \u12a5\u121d\u1290\u1275\u1361\u1295\u1235\u12ed \u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1275\u12eb\u1295 \u12a5\u121d\u1290 \u12a9\u122d\u1293\u12d5 \u1218\u1235\u1228\u1275\u1361\u1293\u12ed \u12a5\u121d\u1290\u1275\u1293\u1295 \u1205\u12c8\u1275\u1293\u1295 \u12f5\u121b \u12a3\u12cd\u122b \u12a5\u12e9\u1362<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u12a5\u121d\u1260\u12a3\u122d\u12ad\u1235 \u12a9\u1209\u1293 \u1265\u1213\u12f0 \u1295\u1270\u1213\u130e\u1235\u1361\u121d\u1235\u12a1 \u12f5\u121b \u1295\u12b9\u1209 \u130d\u12dc<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u1295\u1270\u1295\u1235\u12a5\u1362 \u1205\u120b\u12c8\u1293\u1295 \u12a5\u121d\u1290\u1275\u1293\u1295 \u121d\u1235\u12a1 \u12ed\u1270\u1213\u12f0\u1235\u1295 \u12ed\u1260\u122d\u1275\u12d5\u1295\u1362<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u1235\u1253\u12ed\u1295 \u121e\u1275\u1295 \u1275\u1295\u1233\u12a4\u1295 \u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u12a3\u12cd\u1301\u1361\u12c8\u1295\u130c\u120d \u1293\u1265 \u12a9\u1209 \u12ad\u1265\u133d\u1215 \u1235\u1260\u12b9\u1361\u121d\u1235 \u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u12ad\u1275\u1295\u1235\u12a1 \u1235\u1273\u134c \u12ad\u1228\u12bd\u1261\u1295 \u130d\u1260\u1229\u1362<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u122d\u1211\u1235 \u1260\u12d3\u120d \u1275\u1295\u1233\u12a4 \u1295\u12b9\u1209\u12b9\u121d \u121d\u12a5\u1218\u1293\u1295\u1362<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">POLSK<\/span><\/strong><\/p>\n<h2><span style=\"color: #008000;\">\u017byczenia Wielkanocne<\/span><\/h2>\n<p><strong>Drodzy wierni z parafii \u015bw. Ansgara<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-7244\" src=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/baranek-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/baranek-300x225.jpg 300w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/baranek.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Jezus Chrystus jest zmartwychwstaniem. On jest \u017ar\u00f3d\u0142em wiary Ko\u015bcio\u0142a<br \/>\ni Aposto\u0142\u00f3w, fundamentem naszej wiary i naszego \u017cycia.<\/p>\n<p>Id\u017amy razem z rado\u015bci\u0105. Zmartwychwsta\u0142y jest zawsze z nami. Niech nasze istnienie zostanie zdobyte<br \/>\ni przemienione przez Zmartwychwsta\u0142ego.<\/p>\n<p>G\u0142o\u015bcie or\u0119dzie Zmartwychwsta\u0142ego Chrystusa tym, kt\u00f3rzy t\u0119skni\u0105 za Panem, i szerzcie ducha Ewangelii. \u017byjcie w codzienno\u015bci z Jezusem cierpi\u0105cym, umieraj\u0105cym i zmartwychwsta\u0142ym.<\/p>\n<p>Wszystkim \u017cyczymy Weso\u0142ych i B\u0142ogos\u0142awionych \u015awi\u0105t Wielkanocnych.<\/p>\n<p>Pok\u00f3j i dobrze Wam wszystkim!<\/p>\n<p>P. Tien i p. Dawid<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><u>Fransk<\/u><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>Voeux de P\u00e3ques<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Chers croyants de la paroisse St.Oscar (Ansgar),<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">J\u00e9sus Christ est la r\u00e9surrection. Il est\u00a0 la foi des Ap\u00f4tres et l\u2019 \u00c9glise, raison de notre foi et notre vie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Allons ensemble dans la joie. Le R\u00e9ssuscit\u00e9 est toujours avec nous. Que notre existence soit conquise et transform\u00e9e par Le R\u00e9ssuscit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Pr\u00eachez le message du Christ r\u00e9ssuscit\u00e9 \u00e0 ceux qui aspirent au Seigneur et r\u00e9pandez la saveur de l\u2019\u00e9vangile en vivant\u00a0 la souffrance, la mort et la r\u00e9surrection de J\u00e9sus dans leur vie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Nous vous souhaitons \u00e0 tous une joyeuse et b\u00e9nie P\u00e2ques.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Paix et bonnheur \u00e0 tous!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">P.Tien og p. Dawid<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><u>Tamilsk<\/u><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7245 aligncenter\" src=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk-300x248.png\" alt=\"\" width=\"435\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk-300x248.png 300w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk-1024x845.png 1024w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk-768x634.png 768w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk-956x789.png 956w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/tamilisk.png 1172w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><u>Vietnamesisk<\/u><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><strong>CH\u00daC M\u1eeaNG L\u1ec4 PH\u1ee4C SINH<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u00a0Anh ch\u1ecb em trong c\u1ed9ng \u0111o\u00e0n th\u00e2n m\u1ebfn,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Ch\u00faa Kit\u00f4 \u0111\u00e3 s\u1ed1ng l\u1ea1i. Halleluia. Ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 ni\u1ec1m tin c\u1ee7a H\u1ed9i Th\u00e1nh, c\u1ee7a c\u00e1c T\u00f4ng \u0111\u1ed3 v\u00e0 l\u00e0 ni\u1ec1m tin v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Ch\u00fang ta h\u00e3y ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc trong vui m\u1eebng. \u0110\u1ea5ng S\u1ed1ng L\u1ea1i lu\u00f4n lu\u00f4n \u1edf v\u1edbi ch\u00fang ta. Ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111\u1ec3 cho Ch\u00faa Kit\u00f4 s\u1ed1ng l\u1ea1i chi\u1ebfm l\u1ea5y cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ch\u00fang ta v\u00e0 bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i ch\u00fang ta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Anh ch\u1ecb em h\u00e3y rao gi\u1ea3ng Tin M\u1eebng Ch\u00faa Kit\u00f4 s\u1ed1ng l\u1ea1i cho nh\u1eefng ai khao kh\u00e1t Ng\u01b0\u1eddi, v\u00e0 h\u00e3y t\u1ecfa h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m Tin M\u1eebng b\u1eb1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u1edbi Ch\u00faa Gi\u00easu ch\u1ecbu th\u01b0\u01a1ng kh\u00f3, ch\u1ecbu ch\u1ebft v\u00e0 s\u1ed1ng l\u1ea1i.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">C\u00e1c cha xin ch\u00fac anh ch\u1ecb em m\u1ed9t L\u1ec5 Ph\u1ee5c Sinh \u0111\u1ea7y ni\u1ec1m vui v\u00e0 \u00e2n ph\u00fac.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">B\u00ecnh an v\u00e0 m\u1ecdi s\u1ef1 t\u1ed1t l\u00e0nh \u1edf v\u1edbi anh ch\u1ecb em<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Cha Ti\u1ebfn v\u00e0 cha Dawid<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7234 aligncenter\" src=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/paske2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/paske2-300x225.jpg 300w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/paske2-768x576.jpg 768w, https:\/\/stansgar.katolsk.no\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/paske2.jpg 786w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00c5SKE\u00d8NSKER Kj\u00e6re troende i St. Ansgar menighet, Jesus Kristus er oppstanden. Han er Kirken og Apostlenes tro, grunnen til v\u00e5r tro og v\u00e5rt liv. La oss g\u00e5 frem sammen i glede. Den Oppstandne er alltid med oss. La v\u00e5r eksistens&#8230;<br \/><a class=\"read-more-button\" href=\"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/?p=7242\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[204],"tags":[],"class_list":["post-7242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ukategorisert-nb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7242"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7252,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7242\/revisions\/7252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stansgar.katolsk.no\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}